"buy back" in Korean
되사다다시 사다
Definition
이전에 팔거나 넘긴 것을 다시 소유하거나 통제권을 얻기 위해 다시 사는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 'buy something back'처럼 분리해서 쓰이고, 단순히 사는 것이 아니라 예전에 내 것이었던 것을 다시 사는 의미입니다. 회사 주식이나 물건 등을 되찾을 때 사용됨.
Examples
I want to buy back my old car.
나는 내 예전 차를 **되사고** 싶다.
The company decided to buy back its shares.
그 회사는 자기 주식을 **되사기로** 결정했다.
He tried to buy back the book he sold.
그는 자신이 판 책을 **되사려고** 했다.
After missing my guitar, I managed to buy back the exact one from the shop.
내 기타가 그리워서 결국 가게에서 똑같은 걸 **되살 수** 있었다.
Sometimes companies buy back products to fix a mistake or improve their reputation.
가끔 회사들은 실수를 바로잡거나 평판을 높이기 위해 제품을 **되사기도** 한다.
If you regret selling something, you can always try to buy it back.
무언가를 팔고 후회된다면, 언제든지 **되사려고** 시도할 수 있다.