"buttonhole" in Russian
Definition
Петля — это небольшое отверстие или прорезь в ткани, куда продевается пуговица, чтобы застегнуть одежду. Иногда сюда вставляют цветок для украшения.
Usage Notes (Russian)
В основном относится к одежде и шитью. Для украшения в петлю вставляют цветы на торжествах. Не путайте с глаголом 'to buttonhole'.
Examples
He put the button through the buttonhole.
Он продел пуговицу в **петлю**.
The shirt is missing a buttonhole.
На рубашке не хватает одной **петли**.
Can you sew a buttonhole here?
Можешь прошить здесь **петлю**?
His jacket had a white rose in the buttonhole for the wedding.
На его пиджаке в **петле** была белая роза для свадьбы.
There’s a stain right next to the buttonhole on your shirt.
На твоей рубашке прямо возле **петли** пятно.
Let me check if this buttonhole is big enough for the new button.
Дай проверю, достаточно ли большая эта **петля** для новой пуговицы.