"bury the hatchet" in Indonesian
Definition
Berhenti bertengkar atau bermusuhan dengan seseorang dan kembali berdamai setelah terjadi konflik.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal; digunakan untuk menyelesaikan konflik pribadi, bukan untuk perjanjian resmi.
Examples
After their argument, they decided to bury the hatchet.
Setelah bertengkar, mereka memutuskan untuk **berdamai**.
It's time to bury the hatchet and start new.
Saatnya untuk **berdamai** dan memulai yang baru.
They promised to bury the hatchet after the meeting.
Mereka berjanji untuk **berdamai** setelah rapat.
We finally managed to bury the hatchet and move past our differences.
Akhirnya kami berhasil **berdamai** dan melupakan perbedaan kami.
Why don't you two just bury the hatchet and be friends again?
Kenapa kalian berdua tidak **berdamai** dan berteman lagi saja?
It took a while, but my brother and I managed to bury the hatchet.
Butuh waktu, tapi saya dan kakak laki-laki saya akhirnya bisa **berdamai**.