"burrs" in Urdu

• خار دار بیج (پودے کے)
• دھات کی کچی کنارے

Definition

خار دار بیج وہ بیج ہیں جو کچھ پودوں پر اگتے ہیں اور آسانی سے لباس یا جانوروں کے بالوں میں چپک جاتے ہیں۔ دھات میں، یہ تیز اور چھوٹے کنارے ہوتے ہیں جو کاٹنے کے بعد رہ جاتے ہیں۔

Usage Notes (Urdu)

پودوں کے لیے 'خار دار بیج' اور دھات کے لیے 'کچی کنارے' استعمال کریں۔ صرف انہی خاص معنوں کے لیے؛ عام کھردرے پن کے لیے نہیں۔ استعمالات: 'خار دار بیجوں سے بھر جانا'، 'دھات سے کنارے صاف کرنا'۔

Examples

The dog’s fur was full of burrs after the walk in the field.

کھیت میں چلنے کے بعد کتے کے بال **خار دار بیجوں** سے بھر گئے تھے۔

Be careful, your pants have some burrs stuck to them.

احتیاط کرو، تمہاری پتلون پر کچھ **خار دار بیج** لگے ہوئے ہیں۔

He used a file to remove the sharp burrs from the metal edge.

اس نے دھات کے کنارے سے تیز **کچی کنارے** فائل کے ذریعے ہٹا دیے۔

My socks got covered in tiny burrs after that short hike.

اس مختصر پیدل سفر کے بعد میری جرابیں چھوٹے **خار دار بیجوں** سے بھر گئیں۔

If you don’t brush out the burrs quickly, they’re really hard to remove later.

اگر تم نے فوراً **خار دار بیج** نہ نکالے تو بعد میں انہیں اتارنا واقعی مشکل ہوتا ہے۔

Watch out for burrs when you’re walking through tall grass—they stick to everything!

لمبی گھاس میں چلتے ہوئے **خار دار بیج** سے بچو—یہ سب چیزوں پر چپک جاتے ہیں!