"bunk off" in Indonesian

boloscabut

Definition

Pergi dari sekolah, kerja atau tugas lain tanpa izin, biasanya untuk melakukan hal yang lebih menyenangkan.

Ungkapan informal, sering dipakai pelajar dan anak muda. Contoh: 'bolos sekolah', 'cabut kelas'. Tidak cocok untuk situasi resmi.

He decided to bunk off school to go to the cinema.

Dia memutuskan untuk **bolos** sekolah demi pergi ke bioskop.

If you bunk off work, you might get into trouble.

Kalau kamu **bolos** kerja, bisa saja kena masalah.

Some students like to bunk off class on Fridays.

Beberapa murid suka **bolos** kelas setiap hari Jumat.

Let’s bunk off this afternoon and go to the park.

Ayo kita **bolos** siang ini dan pergi ke taman.

They used to bunk off all the time back in college.

Dulu waktu kuliah mereka sering **bolos**.

She didn't want to bunk off, but her friends convinced her.

Dia tidak mau **bolos**, tapi teman-temannya membujuknya.