"bumpers" in Chinese (Traditional)

• 保險桿

Definition

'Bumpers' 指安裝在汽車前後用來在小碰撞時保護車輛的桿。有時也泛指其他車輛的防護桿或小孩保齡球道上的軟護欄。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用複數：'front bumpers'（前保險桿）、'rear bumpers'（後保險桿）。美式英語用'bumper'，英式有時稱'fender'。保齡球場上，'bumpers' 是給小朋友用的防護欄，球不會滾進溝裡。

Examples

The car's bumpers were scratched in the parking lot.

汽車的**保險桿**在停車場被刮傷了。

Many trucks have large bumpers for extra protection.

許多卡車有大型的**保險桿**以加強保護。

Children play bowling with bumpers so the ball does not fall into the gutter.

小朋友打保齡球時會加裝**保險桿**，球纔不會掉進旁邊的溝裡。

Did you see the chrome bumpers on that vintage car? They're amazing!

你有看到那輛復古車的鍍鉻**保險桿**嗎？太帥了！

My dog likes to run under the car and hide between the bumpers.

我的狗愛跑到汽車底下，躲在**保險桿**之間。

After the accident, both cars needed new bumpers and paint jobs.

車禍後，兩輛車都需要新的**保險桿**和重新噴漆。