"bullhorn" in Japanese

• メガホン

Definition

持ち運び可能で、声を大きく拡張できる円錐型の道具。屋外で多くの人に話しかける時によく使われます。

Usage Notes (Japanese)

「メガホン」はデモやイベント、緊急時によく使われ、音楽活動にはほとんど使われません。「bullhorn」という表現は米国英語特有ですが、日本語では基本的に「メガホン」と呼ばれます。

Examples

The coach used a bullhorn to give instructions.

コーチは指示を出すために**メガホン**を使った。

She bought a bullhorn for the event.

彼女はイベント用に**メガホン**を購入した。

The police officer spoke through a bullhorn.

警察官は**メガホン**で話しかけた。

Protesters chanted slogans into a bullhorn to be heard over the crowd.

デモ参加者たちは群衆に聞こえるように**メガホン**でスローガンを叫んだ。

If you have a message, use the bullhorn so everyone can hear you.

伝えたいことがあれば、みんなに聞こえるように**メガホン**を使ってください。

He raised the bullhorn and called out for everyone to move back.

彼は**メガホン**を持ち上げ、みんなに後ろに下がるよう呼びかけた。