"bulger" in Portuguese (PT)
Definition
'Bulger' é um termo informal para uma pessoa com músculos muito grandes ou alguém que se destaca por uma proeminência. Também pode ser usado em desportos (como o críquete) para uma bola que faz curva.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Bulger' é raro e informal, mais comum no inglês britânico ou no jargão desportivo. Em contextos de musculação, pode ser usado de forma elogiosa ou humorística. No críquete, indica uma bola com curva. Não é comum no dia a dia.
Examples
The bodybuilder was a real bulger at the gym.
O culturista era um verdadeiro **bulger** no ginásio.
He became a bulger after years of hard training.
Ele tornou-se um **bulger** após anos de treino intenso.
People stared at the bulger walking down the street.
As pessoas olhavam para o **bulger** a andar pela rua.
Everyone at school calls him 'the bulger' because of his massive arms.
Todos na escola chamam-lhe 'o **bulger**' devido aos seus braços gigantes.
That shot was a real bulger—did you see how the ball curved?
Esse remate foi um verdadeiro **bulger**—veste como a bola curvou?
When he flexes, you can tell he's a total bulger.
Quando ele flete, percebe-se logo que é um verdadeiro **bulger**.