"build up" in Chinese (Traditional)
累積增強提升
Definition
指隨著時間逐漸增加某物,如力量、數量或緊張感,也可以指讓某物變得更強大、更大或更發達。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
口語或中性用法。常與抽象名詞搭配,如'build up trust'。既可指實際事物(資金、肌肉),也可指抽象事物(壓力、情緒)。不要與單獨的'build'混淆。常見被動表達(be built up)。
Examples
You need to build up your confidence before the interview.
你需要在面試前**累積**信心。
We must build up our savings if we want to travel.
如果我們想旅行,就得**累積**儲蓄。
Clouds build up before it rains.
下雨前雲層會**增多**。
Tension started to build up during the meeting.
會議期間緊張氣氛開始**加劇**。
He slowly built up trust with his team over time.
他隨著時間慢慢**建立**了與團隊的信任。
If you don't clean regularly, dust will build up everywhere.
如果你不經常打掃,到處都會**積滿**灰塵。