"buffed" in Korean

반짝여진근육질의강화된

Definition

광을 내서 반짝이게 만든 것, 근육이 두드러진 사람, 또는 게임에서 능력이 강화된 상태를 의미합니다.

헬스, 운동 맥락에서 자주 쓰이며, 게임에서는 능력치가 올라간 의미가 있습니다. 표면 청소/광택에도 사용합니다. 'buff'(애호가, 색상)의 뜻과 혼동하지 마세요.

His arms look really buffed from working out.

운동을 해서 그의 팔이 정말 **근육질의**로 보여.

The table was buffed until it shined.

테이블은 빛이 날 때까지 **반짝여진** 상태였다.

The character was buffed in the latest update.

캐릭터가 최근 업데이트에서 **강화된** 것이다.

Wow, you got way more buffed since the last time I saw you!

와, 지난번보다 훨씬 더 **근육질의**가 되었네!

My car looks brand new after getting it buffed at the shop.

정비소에서 **반짝여진** 후 내 차가 새 차처럼 보여.

Warriors got buffed this season, so expect to see them win more matches.

이번 시즌에 전사들이 **강화된** 덕분에 더 많은 승리를 기대해도 돼.