"budding" in Russian
Definition
Что-то или кто-то, кто только начинает развиваться или проявлять потенциал, особенно талант, интерес или новую карьеру.
Usage Notes (Russian)
Часто используется перед существительными ('budding artist', 'budding romance'). Подходит для полуформального и разговорного стиля; не употребляется по отношению к уже состоявшимся вещам.
Examples
She is a budding singer with a lot of talent.
Она — **начинающая** певица с большим талантом.
The garden is full of budding flowers in spring.
Весной сад полон **распускающихся** цветов.
He’s a budding chef who loves to cook new dishes.
Он — **начинающий** шеф-повар, который любит готовить новые блюда.
Many people noticed the budding friendship between them.
Многие заметили их **зарождающуюся** дружбу.
She’s just a budding writer, but her stories are already impressive.
Она пока что **начинающая** писательница, но её истории уже впечатляют.
Their budding romance quickly became the talk of the town.
Их **зарождающийся** роман быстро стал предметом обсуждения в городе.