"bros" in Bengali
Definition
‘Bros’ বলতে কাছের ছেলে বন্ধু অথবা কখনও কখনও প্রকৃত ভাইদের বোঝায়, প্রধানত অতি অপ্রাতিষ্ঠানিকভাবে। সাধারণত তরুণদের মধ্যে ব্যবহার হয়।
Usage Notes (Bengali)
শব্দটি খুবই অপ্রাতিষ্ঠানিক; নারী বন্ধুর জন্য নয়। 'আমার ভাইরা', বা 'ভাইদের সঙ্গে' হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Examples
I’m going to the movies with my bros tonight.
আমি আজ রাতে আমার **ভাই**দের সাথে সিনেমা দেখতে যাচ্ছি।
All the bros helped me move last weekend.
সব **ভাই**রা আমাকে গত সপ্তাহে বাসা বদলাতে সাহায্য করেছিল।
He’s one of my best bros from college.
সে আমার কলেজের সেরা **ভাই**দের একজন।
The bros are meeting up for wings and football this Sunday.
**ভাই**রা এই রবিবার উইংস আর ফুটবল খেলতে একত্রিত হচ্ছে।
A group of bros just started singing in the middle of the bar.
একদল **ভাই** হঠাৎ বারে গান গাওয়া শুরু করল।
You can always count on your bros when things get tough.
কঠিন সময়ে তোমার **ভাই**দের উপর সবসময় ভরসা করা যায়।