"bring to justice" in Bengali
Definition
কেউ অপরাধ করলে তাকে আইন অনুযায়ী খুঁজে বের করে শাস্তি দেওয়া।
Usage Notes (Bengali)
এটি প্রধানত গুরুতর অপরাধ অথবা অপরাধীর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন "অপরাধীদের আইনের আওতায় আনা"। দৈনন্দিন ছোটখাটো ভুলের ক্ষেত্রে প্রয়োগ হয় না।
Examples
The police worked hard to bring to justice the thief.
চোরকে **আইনের আওতায় আনার** জন্য পুলিশ কঠোর পরিশ্রম করেছে।
Many people hope the criminals will be brought to justice.
অনেকেই আশা করেন অপরাধীদের **আইনের আওতায় আনা** হবে।
She wanted to bring to justice those who hurt her family.
সে তার পরিবারের ক্ষতি যারা করেছে, তাদের **আইনের আওতায় আনতে** চেয়েছিল।
After years on the run, the fugitive was finally brought to justice.
বছরের পর বছর পলাতক থাকার পর, অবশেষে ফেরারিকে **আইনের আওতায় আনা** হয়েছে।
The community demanded that those responsible be brought to justice.
সম্প্রদায়টি দাবি করেছিল দায়ীদের **আইনের আওতায় আনা** হোক।
Even years later, the victims' families still hope the truth will be revealed and the guilty will be brought to justice.
এমনকি বহু বছর পরেও, ক্ষতিগ্রস্তদের পরিবার এখনও আশা করে সত্য প্রকাশ পাবে এবং দোষীদের **আইনের আওতায় আনা** হবে।