"bring down on one" in Korean

자초하다스스로 불러오다

Definition

자신의 행동이나 실수로 인해 스스로에게 문제나 좋지 않은 결과를 초래하는 것.

주로 글이나 격식 있는 상황에서 사용됩니다. '문제'나 '벌', '위험'과 함께 자주 쓰입니다. '감소시키다'라는 뜻과는 다릅니다.

If you lie, you may bring down trouble on yourself.

거짓말을 하면 **스스로에게 문제를 자초할** 수 있다.

His actions brought punishment down on him.

그의 행동이 **자신에게 벌을 자초했다**.

She didn't want to bring danger down on her family.

그녀는 **가족에게 위험을 불러오고 싶지 않았다**.

By ignoring the warning, he brought disaster down on himself.

경고를 무시해서 그는 **스스로 재앙을 불러왔다**.

Speaking out could bring down unwanted attention on you.

소리 내면 **자신에게 원치 않는 관심을 자초할 수 있다**.

He made enemies and brought all this trouble down on himself.

적을 만들어서 **이 모든 문제를 스스로 불러왔다**.