"brightens" in Japanese

• 明るくする
• 明るくさせる

Definition

物や場所を明るくする、または人や気持ちを元気づける・明るくすること。

Usage Notes (Japanese)

物理的に明るくする場合や、気分・雰囲気を明るく、元気にする場合に使う。強い感情には使わず、'brightens her day'のように穏やかな変化によく使う。

Examples

The sun brightens the garden every morning.

太陽が毎朝庭を**明るくする**。

A smile brightens her face.

笑顔が彼女の顔を**明るくさせる**。

He always brightens my day with his jokes.

彼はいつも冗談で私の一日を**明るくする**。

A fresh coat of paint really brightens up this old living room.

新しいペンキの塗り直しでこの古いリビングが本当に**明るくなった**。

Her laughter always brightens the mood at family dinners.

彼女の笑い声はいつも家族の食事の場の雰囲気を**明るくする**。

Your message really brightens my mood when I'm having a tough day.

君のメッセージは、辛い時に私の気持ちを本当に**明るくしてくれる**。