"breweries" in Russian
Definition
Пивоварня — это место или предприятие, где производится пиво в больших объёмах, обычно для продажи. Это могут быть как небольшие, так и крупные фабрики.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется во множественном числе. 'Крафтовые пивоварни' — это небольшие и уникальные производители, а 'коммерческие пивоварни' — большие заводы. Не путайте с 'пивными пабами'.
Examples
Small craft breweries are becoming more popular these days.
Маленькие крафтовые **пивоварни** становятся всё более популярными в наши дни.
Many breweries offer tours to show how beer is made.
Во многих **пивоварнях** проводят экскурсии, чтобы показать, как варится пиво.
Some breweries make only one type of beer.
Некоторые **пивоварни** делают только один вид пива.
The city has several famous breweries.
В этом городе есть несколько известных **пивоварен**.
During the festival, local breweries serve special beers you can’t find anywhere else.
Во время фестиваля местные **пивоварни** предлагают особое пиво, которого больше нигде не найти.
A lot of breweries have their own tasting rooms where you can try new flavors.
У многих **пивоварен** есть собственные дегустационные залы, где можно попробовать новые сорта.