"breezing" in Portuguese (PT)
Definition
'Breezing' significa fazer algo facilmente ou ultrapassar uma tarefa sem esforço. Utilizado em conversas informais para mostrar facilidade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É informal, usado em expressões como 'breezing through' (fazer facilmente) ou 'breezing by' (passar rapidamente por alguém). Mostra facilidade inesperada.
Examples
She is breezing through her homework tonight.
Ela está **passando facilmente** pelos trabalhos de casa esta noite.
The team was breezing past their opponents.
A equipa estava **indo tranquilamente** contra os adversários.
He was breezing through the test.
Ele estava **passando facilmente** no teste.
She came in, breezing by everyone with a big smile.
Ela entrou, **indo tranquilamente** por todos com um grande sorriso.
He's always breezing through problems that others find hard.
Ele está sempre **passando facilmente** por problemas que outros acham difíceis.
I wish I could be breezing through my work like you do.
Gostava de estar **passando facilmente** pelo trabalho como tu.