"break into a run" in Indonesian
Definition
Tiba-tiba mulai berlari saat sebelumnya berjalan atau bergerak pelan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering dipakai dalam cerita atau deskripsi gerakan tiba-tiba. Bukan untuk mulai olahraga, tapi saat beralih cepat dari jalan ke lari.
Examples
He saw the bus coming and broke into a run.
Dia melihat bus datang dan **tiba-tiba berlari**.
At the sound of thunder, the children broke into a run.
Saat mendengar suara guntur, anak-anak **tiba-tiba berlari**.
When the dog barked, she broke into a run.
Ketika anjing itu menggonggong, dia **tiba-tiba berlari**.
I was walking home when I suddenly broke into a run because it started raining.
Aku sedang berjalan pulang ketika tiba-tiba hujan turun, aku **tiba-tiba berlari**.
When the alarm went off, everyone in the office broke into a run toward the exit.
Begitu alarm berbunyi, semua orang di kantor **tiba-tiba berlari** ke arah pintu keluar.
The deer sensed danger and instantly broke into a run through the forest.
Rusa itu merasakan bahaya dan langsung **tiba-tiba berlari** menembus hutan.