"brags" in Indonesian
Definition
Berbicara tentang diri sendiri, pencapaian, atau kepemilikan dengan cara yang terlalu membanggakan untuk mengesankan orang lain. Biasanya bernada negatif.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa muncul sebagai 'brags about', 'always brags'; bernada informal dan negatif, menandakan kesombongan atau pamer. Jangan disamakan dengan 'boast' yang kadang bisa bermakna netral.
Examples
He always brags about his new car.
Dia selalu **membual** tentang mobil barunya.
Lisa brags when she wins games.
Lisa **membual** saat dia menang permainan.
Sam brags about his grades to everyone.
Sam **menyombongkan diri** tentang nilainya kepada semua orang.
My neighbor brags about knowing famous people, but I don’t believe him.
Tetangga saya **membual** kalau dia kenal orang terkenal, tapi saya tidak percaya padanya.
Nobody likes it when someone brags at every opportunity.
Tidak ada yang suka jika seseorang **membual** di setiap kesempatan.
She brags so much, it’s hard to have a normal conversation with her.
Dia **membual** begitu banyak, sehingga sulit untuk berbicara secara normal dengannya.