"bowlful" in Chinese (Traditional)

• 滿碗

Definition

一碗的份量；一碗滿滿的食物，比如湯或飯。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

是一種類似量詞的詞語 — 如『a bowlful of soup』。常見於說食物時。不是精確單位，碗的大小可變，主要用於口語或大致描述。

Examples

I ate a bowlful of soup for lunch.

午餐我喝了一**滿碗**湯。

She served a bowlful of rice to each guest.

她給每位客人盛了一**滿碗**飯。

There’s a bowlful of fruit on the table.

桌上有一**滿碗**水果。

He finished the entire bowlful in just a few minutes.

他幾分鐘就喫完了一**滿碗**。

Just one bowlful of chili is enough to fill you up.

只要一**滿碗**辣椒就能喫飽。

After a long day, nothing beats a hot bowlful of noodles.

辛苦一天後，沒有什麼比一**滿碗**熱麵更棒了。