"bounce around" in Chinese (Simplified)

• 到处弹跳
• 四处奔波
• 交换想法

Definition

迅速从一个地方到另一个地方，通常不会停留太久；也可以指非正式地交流想法。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属于非正式用语，可用于描述物理上的移动，也用于想法的交流。常见表达如“let's bounce around some ideas”。不用于真正的球弹跳。

Examples

The kids love to bounce around in the playground.

孩子们喜欢在操场上**到处弹跳**。

We bounced around from shop to shop all afternoon.

我们整个下午**在各个商店四处奔波**。

Can we bounce around some ideas for the project?

我们能为项目**交换几个想法**吗？

After college, I bounced around different cities before settling down.

大学毕业后，我**在不同城市四处奔波**，直到安定下来。

Let’s bounce around some solutions and see what works.

我们来**交流几个解决方案**，看看哪个有效。

On weekends, I like to bounce around with friends and explore new places.

周末我喜欢和朋友**到处跑**，探索新地方。