"boot out" in Hindi

• निकाल देना
• बाहर करना

Definition

किसी को किसी जगह, नौकरी या समूह से जल्दी या अचानक बाहर निकाल देना।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और कभी-कभी हल्के-फुल्के मज़ाकिया अंदाज की अभिव्यक्ति है। आमतौर पर नौकरी या जगह से निकालने के लिए प्रयुक्त होती है, जैसे 'booted out of the club'। 'kick out' से थोड़ी ज्यादा अचानक या जोरदार लगती है। औपचारिक हिंदी में प्रायः नहीं लिखा जाता।

Examples

He was booted out of school for cheating.

उसे नकल करने पर स्कूल से **निकाल दिया गया**।

The manager booted out the noisy customers.

मैनेजर ने शोर मचाने वाले ग्राहकों को **निकाल दिया**।

They were booted out of the team after missing practice.

प्रैक्टिस न करने के कारण उन्हें टीम से **निकाल दिया गया**।

If you keep slacking off, they're going to boot you out of the project.

अगर तुम ऐसे ही लापरवाही करते रहे तो तुम्हें प्रोजेक्ट से **बाहर कर** देंगे।

She got booted out of the club for arguing with the staff.

स्टाफ़ से बहस करने के कारण उसे क्लब से **निकाल दिया गया**।

We nearly got booted out for sneaking snacks into the movie theater.

हम सिनेमाघर में स्नैक्स ले जाने पर लगभग **निकाल दिए** गए थे।