"bombs" in Russian
Definition
Бомбы — это оружие, которое взрывается и может причинять серьёзные разрушения, ранения или смерть. Иногда это слово используют для описания чего-то, что сильно провалилось, но основной смысл — взрывчатое оружие.
Usage Notes (Russian)
Слово 'бомба' почти всегда обозначает взрывное устройство, часто используется в серьёзных или военных контекстах. Выражения как 'сбросить бомбы', 'заложить бомбу', 'угроза бомбы' очень распространены. В переносном смысле описывает провал (например, 'фильм провалился – это был бомба').
Examples
The planes dropped bombs on the city.
Самолёты сбросили на город **бомбы**.
The police found two bombs in the building.
Полиция нашла в здании две **бомбы**.
People ran when they heard the bombs explode.
Люди побежали, когда услышали взрыв **бомб**.
The news said the area might still contain unexploded bombs.
В новостях сказали, что в этом районе могут остаться неразорвавшиеся **бомбы**.
During the war, families hid in shelters to avoid the bombs.
Во время войны семьи прятались в убежищах, чтобы укрыться от **бомб**.
They evacuated the station after reports of possible bombs.
Станцию эвакуировали после сообщений о возможных **бомбах**.