"bodhisattva" in Chinese (Traditional)

• 菩薩

Definition

菩薩是在佛教中追求自己覺悟，但選擇幫助他人也得到覺悟的人，通常會推遲自己的最終成佛來幫助他人。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

此詞多用於佛教或宗教語境，常大寫如「菩薩」。形容非常慈悲、無私奉獻的人物，不常在日常對話中出現。

Examples

The bodhisattva chose to help everyone on their journey to enlightenment.

**菩薩**選擇幫助每個人走向覺悟。

In Buddhist stories, a bodhisattva is a symbol of compassion.

在佛教故事中，**菩薩**是慈悲的象徵。

Many people respect the teachings of a bodhisattva.

許多人尊重**菩薩**的教導。

Some Buddhists believe we can all become a bodhisattva by helping others selflessly.

有些佛教徒認為，只要無私地幫助他人，我們都可以成為**菩薩**。

The statue at the temple represents a famous bodhisattva known for kindness.

寺廟裡的雕像代表一位以仁慈聞名的著名**菩薩**。

You don’t have to be a bodhisattva to show compassion to others every day.

你不必成為**菩薩**，也可以每天都對他人展現同情心。