"bobbing" in Turkish
Definition
Bir cismin, genellikle su yüzeyinde olduğu gibi, hafif ve tekrarlı şekilde yukarı-aşağı veya yana doğru hareket etmesi.
Usage Notes (Turkish)
Küçük nesneler, baş, balon veya tekne gibi şeylerin hafif tekrarlı hareketlerini anlatırken kullanılır. Özellikle konuşma ve tasvirlerde sıkça geçer.
Examples
The apple was bobbing in the water.
Elma suda **sallanıyordu**.
She was bobbing her head to the music.
Müziğe kafasını **sallayarak** eşlik ediyordu.
The small boat was bobbing up and down on the waves.
Küçük tekne dalgaların üzerinde **sallanıyordu**.
I saw balloons bobbing in the breeze at the festival.
Festivalde balonlar rüzgarda **sallanıyordu**.
He walked into the room, his hat bobbing on his head.
Odaya girdi, şapkası başında **sallandı**.
There were ducks bobbing on the pond, looking for food.
Gölette ördekler **sallanarak** yiyecek arıyordu.