"bluffed" in Chinese (Traditional)

• 虛張聲勢
• 欺騙（詐唬）

Definition

表示某人假裝自己比實際更有能力、權力或處境更好，通常是為了讓別人相信自己。常見於撲克等遊戲或談判中。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

主要用於撲克牌等場合，表示裝作自己有好牌。此外也用於談判或日常情境中，透過裝作自信或有能力來取得信任。常見搭配：'bluffed his way through'（靠假裝能力過關）。帶有冒險、大膽的意思。

Examples

He bluffed about having the winning card.

他**假裝**自己有贏牌。

She bluffed her way through the interview.

她**裝作**很有經驗通過了面試。

They bluffed and made everyone believe them.

他們**虛張聲勢**讓大家都信了。

I can't believe you bluffed your parents about your grades!

我真不敢相信你**騙了**你父母成績！

He just bluffed his way into the VIP party, acting like he knew the host.

他就是靠**裝熟**混進貴賓派對，假裝認識主人。

We thought she had a plan, but she had just bluffed the whole time.

我們以為她有計劃，其實她一直在**裝腔作勢**。