"blowup" in Japanese
爆発大喧嘩引き伸ばし(写真)
Definition
「blowup」は突然の爆発、大きな口論、または写真の引き伸ばしを表します。
Usage Notes (Japanese)
くだけた表現。喧嘩の場合によく使います('have a blowup')。爆発や写真の引き伸ばしにも使います。「blow up」(動詞)と混同しないように注意してください。
Examples
There was a huge blowup at the meeting.
会議で大きな**大喧嘩**があった。
The movie ended with a big blowup.
映画は大きな**爆発**で終わった。
She made a blowup of the family photo.
彼女は家族写真の**引き伸ばし**を作った。
Their blowup last night surprised everyone.
昨夜の彼らの**大喧嘩**はみんなを驚かせた。
Can you send me a blowup of that picture?
その写真の**引き伸ばし**を送ってもらえる?
After the blowup, they stopped talking for weeks.
**大喧嘩**の後、彼らは何週間も口をきかなかった。