"blowpipe" in Portuguese (BR)
Definition
Uma zarabatana é um tubo longo e estreito pelo qual se assopra ar ou outros gases. Normalmente é usado como arma simples para lançar pequenos projéteis ou como ferramenta para direcionar uma chama em trabalhos com vidro ou metal.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Blowpipe' pode significar 'zarabatana' (arma indígena para dardos) ou 'tubo de sopro' (ferramenta técnica). Para armas, 'zarabatana' é mais usada; em química ou vidraria, 'tubo de sopro'.
Examples
The hunter used a blowpipe to shoot darts at the target.
O caçador usou uma **zarabatana** para lançar dardos no alvo.
A glassworker uses a blowpipe to shape hot glass.
Um vidreiro usa um **tubo de sopro** para modelar o vidro quente.
The scientist used a blowpipe to direct the flame in the experiment.
O cientista usou um **tubo de sopro** para direcionar a chama no experimento.
Have you ever tried using a blowpipe to shoot paper darts with your friends?
Você já tentou usar uma **zarabatana** para disparar dardos de papel com seus amigos?
Some tribes still hunt small animals with a blowpipe and poison darts.
Algumas tribos ainda caçam pequenos animais com uma **zarabatana** e dardos envenenados.
You have to blow really steadily into the blowpipe to get the best results when making glass.
Você precisa soprar bem firme no **tubo de sopro** para conseguir bons resultados ao soprar vidro.