"blondish" in Portuguese (PT)
Definition
Que tem cabelo algo loiro, mas não completamente; usado para descrever uma cor de cabelo com toque loiro misturada a outras tonalidades.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Blondish' é informal e usado principalmente para cor de cabelo, indicando tendência ao loiro sem ser totalmente loiro. Não é apropriado para contextos formais.
Examples
Her hair is blondish, not fully blond.
O cabelo dela é **loiro claro**, não completamente loiro.
He has blondish highlights in his hair.
Ele tem madeixas **com tendência para loiro** no cabelo.
The child’s hair turned blondish in the summer sun.
O cabelo da criança ficou **loiro claro** ao sol do verão.
My hair gets kind of blondish after I spend a week at the beach.
O meu cabelo fica um pouco **loiro** depois de estar uma semana na praia.
She always wanted blondish hair, so she tried highlights.
Ela sempre quis cabelo **com tendência para loiro**, então experimentou madeixas.
Is it just me, or does your beard look a little blondish in this light?
Sou só eu ou a tua barba parece um pouco **loira** com esta luz?