"blissful" in Portuguese (PT)
Definition
Sentir ou mostrar felicidade, alegria ou paz perfeitas. Usado para descrever momentos ou estados muito felizes.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Blissful' é formal e poético, usado para momentos serenos e felizes como 'blissful marriage' ou 'a blissful smile'. É mais forte do que 'happy' e raro para prazeres pequenos. Não se usa para situações negativas.
Examples
They spent a blissful afternoon at the beach.
Eles passaram uma tarde **feliz** na praia.
The baby gave a blissful smile while sleeping.
O bebé deu um sorriso **feliz** enquanto dormia.
After the wedding, they seemed blissful together.
Depois do casamento, pareciam **felizes** juntos.
He closed his eyes and had a blissful moment just listening to the rain.
Ele fechou os olhos e teve um momento **cheio de felicidade** só ouvindo a chuva.
Their honeymoon in Bali was absolutely blissful.
A lua de mel deles em Bali foi absolutamente **feliz**.
"Don’t disturb her—she looks blissful reading that book!"
"Não a incomodes—ela está **feliz** a ler aquele livro!"