"blinker" in Russian
Definition
Автомобильная мигающая лампочка, показывающая поворот или смену полосы. Также специальные шоры, закрывающие боковой обзор лошади.
Usage Notes (Russian)
Слово чаще употребляется в разговорной американской речи для автомобилей. В британском варианте — 'indicator'. Для лошадей используется только во множественном числе.
Examples
Please turn on your blinker before changing lanes.
Перед сменой полосы включите **поворотник**.
The left blinker is not working.
Левый **поворотник** не работает.
Horses wear blinkers to help them focus while racing.
Лошади надевают **шоры**, чтобы сосредоточиться на скачках.
He forgot to use his blinker and nearly caused an accident.
Он забыл включить **поворотник** и чуть не попал в аварию.
Can you tell me if my blinker is flashing?
Можешь посмотреть, мигает ли мой **поворотник**?
Drivers who don’t use their blinkers really annoy me.
Водители, не использующие **поворотники**, меня очень раздражают.