"blindingly" in Chinese (Traditional)

• 極其
• 刺眼地

Definition

用於形容某事極其明顯、強烈或耀眼，常常導致不適或令人無法忽視。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於形容詞前加強語氣，如 'blindingly obvious'（極其明顯），多見於口語或非正式場合，較少用於正式文體。

Examples

The sun was blindingly bright this morning.

今天早上太陽**刺眼地**明亮。

It was blindingly obvious who broke the vase.

是誰打碎了花瓶，已經**極其**明顯。

The answer is blindingly simple.

答案**極其**簡單。

Her explanation was blindingly clear; no one had doubts afterward.

她的解釋**極其**清楚，之後沒人再有疑問。

It's blindingly clear we need to change our strategy.

我們**極其**需要改變策略，這一點很明顯。

Some mistakes are so blindingly bad you can't ignore them.

有些錯誤**極其**嚴重，讓人無法忽視。