"blending" in Chinese (Traditional)

• 混合
• 融合

Definition

混合是將兩種或多種事物順利地結合在一起的過程，比如顏色、成分或想法。它既可以指實際的混合，也可以指抽象事物的結合。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於烹飪、藝術及思想結合。常見用法：「blending colors」（顏色混合）、「blending flavors」（風味融合）、「blending in」（融入）。比「mixing」更強調均勻和無縫結合。

Examples

She is blending the fruits to make a smoothie.

她正在**混合**水果做奶昔。

The artist is blending colors on the canvas.

藝術家正在畫布上**混合**顏色。

Blending different spices gives the soup a unique taste.

**混合**不同的香料使湯有獨特的味道。

Good teamwork is all about blending everyone’s strengths.

好的團隊合作就是**融合**每個人的優勢。

He had trouble blending in at his new school.

他在新學校很難**融入**。

Modern music is all about blending different styles and influences.

現代音樂強調**融合**不同風格和影響。