"bleed to death" in Urdu
Definition
جب کسی کے جسم سے زخم یا چوٹ کی وجہ سے بہت زیادہ خون نکل جائے اور وہ جانبر نہ ہو سکے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ محاورہ صرف بڑے یا سنگین زخموں یا حادثات میں استعمال ہوتا ہے، معمولی چوٹ کے لیے نہیں۔
Examples
If you cut an artery, you can bleed to death quickly.
اگر آپ شریان کاٹ دیں تو آپ جلد **خون بہہ کر مر سکتے ہیں**۔
The doctor stopped the bleeding so the patient did not bleed to death.
ڈاکٹر نے خون بہنا روک دیا، اس لیے مریض **خون بہہ کر نہیں مرا**۔
Without first aid, someone with a deep wound could bleed to death.
اگر کسی کو گہرا زخم لگ جائے اور ابتدائی طبی امداد نہ ملے تو وہ **خون بہہ کر مر سکتا ہے**۔
He would've bled to death if the ambulance hadn't arrived in time.
اگر ایمبولینس وقت پر نہ آتی تو وہ **خون بہہ کر مر جاتا**۔
I read a story where the hero almost bled to death after saving someone.
میں نے ایک کہانی پڑھی جس میں ہیرو کسی کو بچانے کے بعد تقریباً **خون بہہ کر مر گیا** تھا۔
You can't just ignore a wound like that—you could bleed to death!
اس طرح کے زخم کو نظرانداز نہیں کر سکتے—آپ **خون بہہ کر مر سکتے ہیں**!