"blatant" in Indonesian
Definition
Menggambarkan sesuatu yang buruk atau salah yang sangat jelas terlihat semua orang dan dilakukan tanpa rasa malu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai dalam frasa seperti 'blatant lie', 'blatant disregard', 'blatant violation'. Lebih kuat dan formal dibanding 'obvious'.
Examples
That was a blatant lie.
Itu adalah kebohongan yang **terang-terangan**.
His blatant disregard for the rules surprised everyone.
**Terang-terangan** mengabaikan aturan membuat semua orang terkejut.
She made a blatant mistake in her report.
Dia membuat kesalahan yang **terang-terangan** dalam laporannya.
It was a blatant attempt to cheat on the test.
Itu adalah percobaan **terang-terangan** untuk mencontek di ujian.
His excuse was so blatant that nobody believed him.
Alasannya begitu **terang-terangan** sehingga tidak ada yang mempercayainya.
You can't get away with such a blatant violation of the rules.
Kamu tidak akan lolos dari **pelanggaran terang-terangan** seperti itu.