"blandness" in Chinese (Simplified)
平淡索然无味缺乏特色
Definition
平淡指的是缺乏味道、刺激或独特个性的特质。它可以形容食物无味,也可以形容事物或人缺乏趣味。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“Blandness”既可用于形容食物,也常用来比喻性格、风格等平淡无趣。常见表达有“the blandness of...”。一般是负面评价。
Examples
The blandness of the soup made the meal disappointing.
汤的**平淡**让这顿饭变得很失望。
Some people enjoy the blandness of plain rice.
有些人喜欢白米饭的**平淡**。
Her voice had a certain blandness that made her hard to remember.
她的声音有种**平淡**,让人难以记住。
He complained about the blandness of the hotel room decor.
他抱怨酒店房间装修的**缺乏特色**。
The movie's blandness put me to sleep halfway through.
这部电影的**平淡**让我看到一半就睡着了。
Sometimes, a little blandness is exactly what you need after a stressful day.
有时候,经历了压力大的一天后,恰好需要点**平淡**。