"black out" in Turkish
Definition
Kısa süreliğine bayılmak ya da hafıza kaybı yaşamak, ayrıca ışıkların veya elektriğin aniden kesilmesi.
Usage Notes (Turkish)
Gündelik dilde kullanılır; alkol, stres veya yorgunluk sonrası bayılmak ya da olanları hatırlamamak için söylenir. Elektrik kesintisini anlatmak için de kullanılır. 'pass out' ile karıştırmayın; o tamamen fiziksel bayılmak demektir.
Examples
I didn't eat all day and started to black out in class.
Tüm gün hiçbir şey yemedim ve derste **bilincimi kaybetmeye** başladım.
The city will black out tonight because of maintenance.
Şehir bu gece bakım nedeniyle **elektrik kesilecek**.
He blacked out after the accident and can't remember anything.
Kaza sonrası **bilincini kaybetti** ve hiçbir şey hatırlamıyor.
I drank too much last night and totally blacked out.
Dün gece çok fazla içtim ve tamamen **hafızam silindi**.
The whole neighborhood blacked out during the storm.
Fırtına sırasında bütün mahallede **elektrik kesildi**.
She gets anxious in crowds and sometimes blacks out for a few seconds.
Kalabalıkta gerginleşir ve bazen birkaç saniye **bilincini kaybeder**.