"bits and bobs" in Russian
Definition
Разные мелкие предметы или вещи без особой ценности, не относящиеся к одной категории.
Usage Notes (Russian)
Неформальное британское выражение, чаще всего для обозначения ненужных мелких предметов. Эквивалент 'odds and ends'.
Examples
There are some bits and bobs in the drawer.
В ящике лежат какие-то **мелочи**.
She packed all her bits and bobs before moving.
Она собрала все свои **мелочи** перед переездом.
Can you help me sort these bits and bobs?
Можешь помочь мне разобрать эти **мелочи**?
I just need to pick up a few bits and bobs from the shop.
Мне нужно купить несколько **мелочей** в магазине.
My bag is full of bits and bobs I never use.
Моя сумка полна **мелочей**, которые я никогда не использую.
If you need any bits and bobs for your project, let me know.
Если тебе понадобятся какие-нибудь **мелочи** для проекта, дай знать.