"binging" in Russian
Definition
Короткий период чрезмерного потребления еды или напитков, либо просмотр множества серий подряд без перерыва.
Usage Notes (Russian)
'binging on' часто означает чрезмерное, неконтролируемое поведение, как в еде, так и в просмотрах (например: 'binging on Netflix'). Не применяется для обычного просмотра или еды.
Examples
I couldn't stop binging on those spicy chips last night.
Я не мог остановиться, **обжираясь** этими острыми чипсами вчера ночью.
We ended up binging the whole season in one night.
Мы **запоем посмотрели** весь сезон за одну ночь.
Whenever I'm stressed, I start binging on junk food.
Когда я стрессую, я начинаю **обжираться** вредной едой.
She is binging on chocolates again.
Она снова **обжирается** шоколадом.
He spent the weekend binging on video games.
Он провёл выходные, **запойно играя** в видеоигры.
After binging for hours, she finally turned off the TV.
После нескольких часов **запойного просмотра** она наконец выключила телевизор.