"billable" in Indonesian
Definition
Jika sesuatu itu dapat ditagih, artinya biaya untuk pekerjaan atau layanan tersebut bisa diminta kepada klien atau pelanggan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan dalam konteks bisnis, hukum, konsultan, atau pekerjaan lepas untuk jam atau pekerjaan yang dapat ditagih ('billable hours', 'billable work'). Tidak semua tugas dapat ditagih—hanya yang untuk klien dan yang masuk tagihan saja.
Examples
Only the hours spent with clients are billable.
Hanya jam yang dihabiskan dengan klien yang **dapat ditagih**.
Please record your billable work every day.
Tolong catat pekerjaan **yang dapat ditagih** setiap hari.
Travel time is not billable at this law firm.
Waktu perjalanan tidak **dapat ditagih** di firma hukum ini.
I need to separate my billable and non-billable tasks for my invoice.
Saya harus memisahkan tugas **yang dapat ditagih** dan yang tidak untuk tagihan saya.
Not every meeting you attend is going to be billable, so keep track carefully.
Tidak setiap rapat yang kamu hadiri **dapat ditagih**, jadi catatlah dengan cermat.
Clients often ask what work is actually billable before agreeing to a contract.
Klien sering bertanya pekerjaan apa yang sebenarnya **dapat ditagih** sebelum setuju kontrak.