"biblical" in Russian
Definition
Связанный с Библией, священной книгой христианства. Также может обозначать что-то очень масштабное, драматичное или мощное, например, 'библейский потоп'.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего употребляется в религиозном контексте или для обозначения библейских тем и историй. Может употребляться метафорически для описания чрезвычайно крупных событий ('библейских масштабов'). Не применяется к другим религиозным книгам.
Examples
The story of Noah's Ark is a biblical tale.
История Ноева ковчега — это **библейский** рассказ.
He quoted a biblical verse in his speech.
Он процитировал **библейский** стих в своей речи.
Sunday school teaches biblical stories to children.
В воскресной школе детям рассказывают **библейские** истории.
The city faced a biblical flood after days of heavy rain.
Город столкнулся с **библейским** потопом после нескольких дней ливней.
Some argue that modern laws have biblical roots.
Некоторые утверждают, что современные законы имеют **библейские** корни.
That speech had a almost biblical power to move people.
Эта речь обладала почти **библейской** силой вдохновлять людей.