"better safe than sorry" in Indonesian
Definition
Lebih baik berhati-hati dan mengambil tindakan pencegahan, daripada menyesal setelah sesuatu yang buruk terjadi.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan ini sering digunakan secara informal untuk memberi saran atau membenarkan tindakan pencegahan ekstra.
Examples
I always lock the door at night—better safe than sorry.
Saya selalu mengunci pintu setiap malam—**lebih baik mencegah daripada menyesal**.
Take your umbrella—better safe than sorry.
Bawa payungmu—**lebih baik mencegah daripada menyesal**.
We turned off all the lights before leaving—better safe than sorry.
Kami mematikan semua lampu sebelum pergi—**lebih baik mencegah daripada menyesal**.
I know the food looks fine, but I'd rather not risk it—better safe than sorry.
Saya tahu makanannya kelihatan baik, tapi saya tidak mau ambil risiko—**lebih baik mencegah daripada menyesal**.
She's bringing extra batteries, just in case—better safe than sorry.
Dia membawa baterai ekstra, siapa tahu—**lebih baik mencegah daripada menyesal**.
You never know what might happen on the road, so I always drive carefully—better safe than sorry.
Kita tidak pernah tahu apa yang akan terjadi di jalan, jadi saya selalu mengemudi dengan hati-hati—**lebih baik mencegah daripada menyesal**.