"bender" in Spanish
Definition
'Bender' es una palabra informal para un periodo en el que alguien bebe mucho alcohol durante uno o varios días. También puede referirse a una celebración desenfrenada.
Usage Notes (Spanish)
‘Bender’ es jerga británica: se usa sobre todo en Reino Unido y algunas partes de Irlanda. Es informal y suele combinarse con 'go on a bender' o 'have a bender'. No apropiado para situaciones formales. No se refiere a fiestas sin alcohol.
Examples
He went on a bender last weekend.
Él se fue de **borrachera** el fin de semana pasado.
After a long bender, he needed to rest.
Después de una larga **borrachera**, necesitaba descansar.
They had a big bender to celebrate their graduation.
Tuvieron una gran **juerga** para celebrar su graduación.
I haven't seen Jake in days—he must be on a bender.
No he visto a Jake en días—debe estar de **borrachera**.
After their wedding, the whole group went on a three-day bender.
Después de la boda, todo el grupo se fue de **borrachera** de tres días.
We’re too old to go on a bender every weekend!
¡Estamos demasiado mayores para irnos de **borrachera** todos los fines de semana!