"bells and whistles" in Korean

추가 기능특별한 장식

Definition

제품이나 기술에 필수적이지 않지만 더 매력적이거나 흥미롭게 보이게 하는 추가 기능이나 장식을 말합니다.

주로 기기, 자동차, 소프트웨어에 대해 사용하며 긍정(재미있는 추가 기능) 또는 부정(불필요한 기능) 모두 쓸 수 있습니다. 'all the bells and whistles'는 '모든 부가기능' 의미입니다.

This phone has a lot of bells and whistles.

이 휴대폰에는 **추가 기능**이 많아요.

The new car comes with all the bells and whistles.

새 차에는 모든 **추가 기능**이 다 들어 있어요.

I just need a simple laptop, no bells and whistles.

나는 단순한 노트북만 필요해, **추가 기능**은 필요 없어.

He loves buying gadgets with all the latest bells and whistles.

그는 항상 최신 **추가 기능**이 있는 기기를 사는 걸 좋아해요.

The website looks nice, but do we really need all those bells and whistles?

웹사이트는 멋져 보여도 저런 모든 **추가 기능**이 정말 필요할까?

For me, good performance is more important than all the fancy bells and whistles.

나에게는 멋진 **추가 기능**보다 좋은 성능이 더 중요해.