"behest" in Bengali

• আদেশ
• নির্দেশ
• অনুরোধ (সাধারণত আধিকারিকভাবে)

Definition

কোনো কর্তৃপক্ষ বা শক্তিশালী ব্যক্তির দেওয়া আনুষ্ঠানিক আদেশ, নির্দেশ বা অনুরোধ।

Usage Notes (Bengali)

'Behest' খুবই আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক; দৈনন্দিন কথোপকথনে ব্যবহার হয় না। 'at someone's behest' অর্থ—কারো আদেশে কিছু করা। 'অনুরোধ' বা সাধারন 'চাওয়া' অর্থে ব্যবহার করবেন না।

Examples

He joined the committee at his manager's behest.

সে তার ম্যানেজারের **আদেশে** কমিটিতে যোগ দিয়েছিল।

At the king's behest, the soldiers marched forward.

রাজার **আদেশে** সৈন্যরা সামনে অগ্রসর হয়।

She acted at her friend's behest and spoke at the meeting.

সে তার বন্ধুর **অনুরোধে** সভায় বক্তব্য রাখে।

The project was launched at the CEO's behest.

সিইও-র **নির্দেশে** প্রকল্পটি শুরু হয়েছিল।

At the president's behest, the meeting was postponed until next week.

প্রেসিডেন্টের **নির্দেশে** মিটিংটি আগামী সপ্তাহে স্থগিত করা হয়েছে।

Everyone attended the ceremony at the mayor's behest.

মেয়রের **আদেশে** সবাই অনুষ্ঠানে উপস্থিত হয়েছিল।