"begrudgingly" in Chinese (Traditional)
不情願地勉強地
Definition
以不情願或有些煩惱、嫉妒的方式去做某事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常會和動作搭配,用來表示不情願或勉強接受,常見搭配如“勉強同意”。有時含有嫉妒或不滿的情緒。
Examples
She begrudgingly helped her brother with his homework.
她**不情願地**幫了弟弟做作業。
He begrudgingly agreed to join the team.
他**勉強地**同意加入球隊。
They begrudgingly gave her the promotion.
他們**勉強地**給了她晉升。
After a long pause, she finally nodded begrudgingly.
停頓很久後,她終於**不情願地點了點頭**。
He handed over the keys begrudgingly, clearly upset about losing the car.
他**不情願地**交出了鑰匙,很明顯對失去汽車很不開心。
Kids will often clean their rooms begrudgingly if you ask them too many times.
孩子們如果被催太多次,通常會**不情願地**打掃房間。