"beggar" in Indonesian
Definition
Pengemis adalah orang yang meminta uang atau makanan dari orang lain di jalan karena sangat miskin.
Usage Notes (Indonesian)
'Beggar' itu netral tapi kadang terasa kurang sopan; 'homeless person' lebih halus. Umum: 'street beggar'. Kata kerja: 'to beg'. Hanya untuk permintaan bantuan materi, bukan non-materi.
Examples
A beggar is sitting on the sidewalk.
Seorang **pengemis** duduk di trotoar.
The beggar asked for some bread.
**Pengemis** meminta sedikit roti.
People gave coins to the beggar.
Orang-orang memberi koin kepada **pengemis**.
There are many beggars outside the train station.
Banyak **pengemis** di luar stasiun kereta.
Please don’t call him a beggar—he’s just fallen on hard times.
Tolong jangan panggil dia **pengemis**—dia hanya sedang mengalami masa sulit.
Sometimes tourists mistake street performers for beggars.
Kadang-kadang turis mengira pengamen sebagai **pengemis**.