"beef" in Arabic

• لحم البقر

Definition

يشير beef إلى اللحم الذي يأتي من البقر أو من حيوانات الأبقار المشابهة. ويؤكل كثيرًا في أطعمة مثل شرائح اللحم والبرغر واليخنات.

Usage Notes (Arabic)

عند الحديث عن الطعام، تأتي كلمة beef غالبًا كاسم غير معدود، لذلك نقول 'some beef' وليس 'a beef'. وفي المطاعم والوصفات تظهر كثيرًا تراكيب مثل 'ground beef' و'roast beef' و'beef stew'. وبشكل غير رسمي، خاصة في الإنجليزية الأمريكية، يمكن أن تعني أيضًا شكوى أو خلافًا، كما في 'have a beef with someone'.

Examples

We had beef and rice for dinner.

تناولنا **لحم البقر** مع الأرز على العشاء.

This soup has beef in it.

يحتوي هذا الحساء على **لحم البقر**.

She does not eat beef.

هي لا تأكل **لحم البقر**.

Can you grab some ground beef for tacos on your way home?

هل يمكنك أن تشتري بعض **لحم البقر المفروم** لطبق التاكو في طريق عودتك إلى البيت؟

The beef stew smelled amazing after cooking all afternoon.

كانت يخنة **لحم البقر** رائحتها رائعة بعد أن طُهيت طوال فترة بعد الظهر.

I still have a beef with him over what happened last year.

ما زالت لدي **مشكلة** معه بسبب ما حدث العام الماضي.