"be with" in Turkish
Definition
Birisiyle birlikte vakit geçirmek, yanında olmak veya romantik bir ilişkide bulunmak anlamına gelir. Aynı zamanda destek olmak anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Resmi değildir. 'be with someone' çoğunlukla sevgili anlamına gelir, 'I'll be with you' biraz bekle demektir, destek belirtirken de kullanılır.
Examples
I want to be with my friends this weekend.
Bu hafta sonu arkadaşlarımla **birlikte olmak** istiyorum.
She is happy to be with her family.
Ailesiyle **birlikte olmaktan** mutlu.
I'll be with you in a minute.
Bir dakika içinde senin **yanında olacağım**.
He's been wanting to be with her for years.
Yıllardır onunla **birlikte olmak** istiyordu.
During tough times, it's important to be with those you love.
Zor zamanlarda sevdiklerinin **yanında olmak** önemlidir.
Don't worry, I'm right here to be with you.
Endişelenme, buradayım ve seninle **birlikte olacağım**.