"batters" in Bengali

• ব্যাটার (খেলোয়াড়)
• ব্যাটার (মিশ্রণ, রান্না)

Definition

‘ব্যাটারস’ বলতে ক্রিকেট বা বেসবলের সেই খেলোয়াড়দের বোঝায় যারা বল মারার চেষ্টা করেন, অথবা রান্নায় ব্যবহৃত ময়দা ও তরল মিশ্রণের কথা বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

‘ব্যাটারস’ শব্দটি যখন খেলায় ব্যবহৃত হয়, তখন ক্রিকেট বা বেসবলের খেলোয়াড় বোঝানো হয়; রান্নার প্রসঙ্গে এটি ফ্রাইং বা বেকিংয়ের মিশ্রণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ‘Batter’ (verb) এর অর্থ অন্য, ‘প্রচণ্ডভাবে মারা‘ নয়।

Examples

The baseball team has three left-handed batters.

বেসবল টিমে তিনজন বাঁহাতি **ব্যাটার** আছে।

Some recipes use thin batters for pancakes.

কিছু রেসিপিতে প্যানকেকের জন্য পাতলা **ব্যাটার** ব্যবহার করা হয়।

The cricket club is looking for new batters.

ক্রিকেট ক্লাবটি নতুন **ব্যাটার** খুঁজছে।

Those fish are extra crispy because they were dipped in two different batters.

এই মাছগুলো অতিরিক্ত মচমচে কারণ ওগুলো দুই ধরনের **ব্যাটার**-এ ডুবানো হয়েছিল।

All the best batters practice their swings daily.

সব সেরা **ব্যাটার**-রা তাদের সুইং প্রতিদিন অনুশীলন করে।

We ran out of pancake mix, so we made our own batters from scratch.

আমাদের প্যানকেক মিক্স শেষ হয়ে যাওয়ায় আমরা নিজেরাই **ব্যাটার** তৈরি করেছিলাম।